2451 wyników
Książka
W koszyku
1632 / Eric Flint ; tł. Barbara Giecold i Michał Bochenek. - Warszawa : ISA, cop. 2006. - 472, [2] s. : il. ; 21 cm.
Temat: Powieść amerykańska - 20 w
Wolność i sprawiedliwość w amerykańskim stylu. 1632. Sytuacja w północnych Niemczech jest tragiczna. Głód. zaraza. Wojna religijna pustosząca miasta. Jedynie arystokracji udało się wyjść z tego niemal bez szwanku dla chłopów śmierć jest niczym dar od Boga. 2000. Sytuacja w miasteczku Grantville w Wirginii zachodniej jest świetna. Na ślub siostry Mike a Stearnsa przybyło mnóstwo ludzi, w tym członkowie miejscowej sekcji Amerykańskiego Stowarzyszenia Górników. zabawa trwa w najlepsze. I nagle wszystko sie zmienia... Gdy opada kurz, Mike rusza na czele grupy uzbrojonych górników, żeby sprawdzić, co się stało. Okazuje się, że drogę prowadzącą do miasteczka przecięto niczym mieczem. Po drugiej stronie rozgrywa się iście piekielna scena: mężczyzna wisi przybity do drzwi chaty, a banda ludzi w stalowych pancerzach napastuje jego żonę. Mike i jego ludzie wiedzą, co muszą zrobić. Wolność i sprawiedliwość w amerykańskim stylu wkracza w sam środek wojny trzydziestoletniej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Osiek Wielki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka [Lok. Osiek Wielki Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
19 razy Katherine / John Green ; Tł. Magdalena Białoń-Chalecka ; Wydawnictwo Bukowy Las. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2013. - 303 s. : il. ; 21 cm.
Temat: Powieść młodzieżowa amerykańska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Osiek Mały Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P [Lok. Osiek Mały Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
2012 - wojna o dusze / Whitley Strieber ; Tł. Maria Stadniczenko-Wróbel. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2010. - 396 s. ; 20 cm.
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Osiek Mały Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3
Pozostałe zbiory
W koszyku
49 Opowiadań / Ernest Hemingway ; przeł. Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński. - Wyd.6. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 429s. ; 20cm.
Temat: Powieść amerykańska - 20 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Osiek Mały Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Lok. Osiek Mały Wypożyczalnia] (1 egz.)
Dęby Sz. Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
7 razy dziś / Lauren Oliver ; tł. Mateusz Borowski. - Kraków : Wydaw. Otwarte, 2013. - 381, [1] s. ; 21 cm.
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
Co by było gdybyś miał tylko jeden dzień do przeżycia? Co byś zrobił? Kogo byś pocałował? I jak daleko byś się posunął, aby ocalić swoje życie? Samantha Kingston ma wszytko - najbardziej uroczego chłopaka, trzy wspaniałe przyjaciółki i pierwszeństwo we wszystkim w szkole Thomasa Jeffersona, od najlepszego stolika w stołówce po najbardziej pożądane miejsce na parkingu. Piątek dwunatego lutego powinien być kolejnym dniem z jej sielankowego życia. Jednakże zamienia się on w jej ostatni dzień życia. Wtedy dostaje drugą szansę. Siedem szans. Przeżywając ostatni dzień w ciągu jednego tygodnia, rozwikła tajemnicę swojej śmierci. Odkryje prawdziwą wartość wszystkiego, co może stracić...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Osiek Wielki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P [Lok. Osiek Wielki Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
A jeśli ciernie / Virginia C Andrews ; Tł. Jarosław Foppke. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 410, [4] s. ; 21 cm.
(Rodzina Dollangangerów 3)
Temat: Powieść amerykańska - 20 w
Żeby chronić dzieci, Cathy i Chris ukrywają wstrząsającą, mroczną prawdę. Ktoś jednak zna ich sekret. I nie przestaje ich obserwować. Cathy, w dzieciństwie więziona na strychu przez okrutną matkę i babkę, dziś razem z Christopherem tworzy ciepły, kochający dom dla swoich dzieci: przystojnego i utalentowanego Jory’ego, obdarzonego bujną wyobraźnią Barta i uroczej adoptowanej córeczki. Wszystko się zmienia, gdy do domu obok wprowadza się starsza kobieta w towarzystwie ekscentrycznego lokaja. Bart zaczyna ją odwiedzać, a ona rozpieszcza go słodyczami i nalega, by nazywał ją babcią. Z każdą wizytą chłopiec coraz bardziej się zmienia, aż w końcu Cathy i Chris uświadamiają sobie, że koszmary z przeszłości wróciły. Czy stracą to, co dla nich najdroższe?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Osiek Mały Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Lok. Osiek Mały Wypożyczalnia] (1 egz.)
Osiek Wielki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Lok. Osiek Wielki Wypożyczalnia] (1 egz.)
Dęby Sz. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Lok. Dęby Sz. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
A między nami ocean / Susan Wiggs ; Tł. Barbara Kośmider. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, cop. 2012. - 459, [1] s ; 20 cm.
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
Przystojny mąż, trójka wspaniałych dzieci, piękny dom – niejedna kobieta pozazdrościłaby Grace Bennett takiego życia. Pod pięknym obrazkiem kryje się jednak szara rzeczywistość. Małżeństwo Grace od dawna pozbawione jest pasji i zrozumienia. Jej mąż Steve, ambitny oficer marynarki, pnie się po szczeblach kariery i nie zauważa, że coraz bardziej oddala się od bliskich. Samotna i sfrustrowana Grace czuje, że potrzebuje prawdziwej odmiany. Gdy niespodziewanie poznaje tajemnicę z przeszłości Steve’a, stwierdza, że już zbyt wiele poświęciła dla ich związku. Odtąd chce czerpać z życia pełnymi garściami. Koniec małżeństwa Bennettów wydaje się przesądzony… Niespodziewanie na Grace spada wiadomość o wybuchu na lotniskowcu Steve’a. Koszmarne godziny niepewności, spędzone w oczekiwaniu na jakiekolwiek wieści, uświadamiają jej, że tak naprawdę nigdy nie przestała kochać męża. Czy jednak dostaną szansę, by zacząć od nowa?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Osiek Mały Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Lok. Osiek Mały Wypożyczalnia] (1 egz.)
Osiek Wielki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Lok. Osiek Wielki Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
A teraz miłość / Elizabeth Lowell ; przeł. Edyta Jaczewska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2004. - 198[1] s. ; 19 cm.
Temat: Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Osiek Wielki Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Osiek Mały Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. ROMANS
Pozostałe zbiory
W koszyku
A teraz możesz już iść / Vendela Vida ; przeł. Katarzyna Karłowska. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2004. - 235 s. ; 20 cm.
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
Wyrazista, emocjonalnie poruszająca i szlachetnie zwięzła opowieść o następstwach - jednych przewidywalnych, innych całkiem nieoczekiwanych - spotkania dotychczas asertywnej młodej kobiety z lufa pistoletu. 21-letnia Ellis idzie przez nowojorski park i nagle ktoś mierzy do niej z pistoletu: grozi śmiercią. Wychodzi ze zdarzenia bez szwanku, a mimo to psychologicznie jej świat chwieje się w posadach. Przez następne tygodnie Ellis nie daje spokoju całemu swojemu otoczeniu: policji, wielbicielom, którzy próbują ją ratować, uniwersyteckiej terapeutce, która daje jej do zrozumienia, że nosi zbyt kuse sweterki. A jednak życie toczy się dalej: Ellis angażuje całe swe serce i inteligencję w zrozumienie tego, co się stało, i na nowo, a może w ogóle po raz pierwszy, sięga w głąb siebie i dostrzega też otaczających ja ludzi i świat w całkiem nowym świetle.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Osiek Mały Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Lok. Osiek Mały Wypożyczalnia] (1 egz.)
Osiek Wielki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Lok. Osiek Wielki Wypożyczalnia] (1 egz.)
Dęby Sz. Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3
Pozostałe zbiory
W koszyku
Abigail / Lois T Henderson ; Tł. Justyna Matejczyk. - Warszawa : "Palabra", 1995. - 216, [7] s. ; 20 cm.
(Seria z Aniołkiem)
Temat: Abigail - (postać bibl.) - beletrystyka ; Powieść amerykańska - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Osiek Wielki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 [Lok. Osiek Wielki Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Absalomie, Absalomie... / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966. - 440[1] s. ; 20 cm.
Temat: Powieść amerykańska - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Osiek Mały Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Lok. Osiek Wielki Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Absalomie, Absalomie... / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 428s. ; 20cm.
Temat: Powieść amerykańska - 20 w
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Dęby Sz. Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3
Pozostałe zbiory
W koszyku
Absolutnie pozytywnie / Jayne Ann Krentz ; Tł. Małgorzata Cendrowska-Saganowska. - Wyd.2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2014. - 358, [1] s. ; 21 cm.
Temat: Powieść amerykańska - 20 w
Jak odróżnić geniusza od oszusta? Molly codziennie zadaje sobie to pytanie, odkąd zaczęła zarządzać fundacją, która przyznaje stypendia utalentowanym wynalazcom. Dlatego zatrudnia doktora Harry'ego Trevelyana, eksperta w dziedzinie oszustw naukowych. Jego trzeźwy osąd i zdumiewająca intuicja są nieocenione. Harry nie może jednak przewidzieć, że będzie musiał zmienić się w detektywa, by odkryć, kto nastaje na życie Molly - kobiety, przy której jego chłodny rozsądek zmienia się w szaleńczą namiętność...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Osiek Wielki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans [Lok. Osiek Wielki Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Absolwenci : Saga o pokoleniu, które chciało zmienić świat / Erich Segal ; Tł. Jarosław Sokół. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1996. - 491[1] s. ; 19 cm.
Temat: Powieść amerykańska - 20 w
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Osiek Mały Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3
Dęby Sz. Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
Afgańska perła historia dwóch kobiet, które zmieniły swoje przeznaczenie / Nadia Hashimi ; przełożyła Monika Pianowska. - Białystok : Kobiece, 2015. - 472, [1] s. ; 21 cm.
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
Kabul, 2007 rok. Rahima i jej siostry tylko sporadycznie mogą uczęszczać do szkoły i rzadko wychodzą z domu. Nie mają braci, a ich ojciec jest uzależniony od narkotyków. Jedyną nadzieję pokładają w pradawnym zwyczaju zwanym bacza posz, polegającym na przebieraniu się dziewczynki za chłopca. Rahima, udając przedstawiciela płci męskiej, zyskuje taką wolność i swobodę, o jakich przedtem nawet nie śniła. Przechodzi totalną transformację zmieniającą całe jej dotychczasowe życie. Niemal sto lat wcześniej podobnie postąpiła jej prababka, Szekiba, a dzięki podjętej decyzji przeniosła się z małej afgańskiej wioski do przepięknego kabulskiego pałacu, pełnego przepychu oraz intryg. Afgańska perła to opowieść o tych dwóch kobietach, które podzielił czas, ale połączyły te same marzenia i ta sama odwaga dająca siłę do zmierzenia się z ogromnym wyzwaniem polegającym na oderwaniu się od własnych korzeni i całkowitej odmianie swego losu. Literacki debiut Nadii Hashimi - Amerykanki pochodzenia afgańskiego - to poruszająca do bólu opowieść o bezradności, przeznaczeniu oraz wolności decydowania o własnym losie. Afgańska perła to opowieść wyjątkowa - łącząca „smaki” kulturowe oraz głęboką emocjonalność charakterystyczną dla dzieł takich twórców jak Khaled Hosseini, Jhumpa Lahiri czy Lisa See.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Osiek Wielki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Lok. Osiek Wielki Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
After Bez siebie nie przetrwamy / Anna Todd; tł. Agnieszka Myśliwy. - Kraków: Znak, 2015. - 571, [1] s.; 21 cm.
(After T. 4)
Temat: Powieść amerykańska - 21w
Związek Tessy i Hardina przeszedł wiele prób, ale po każdej z nich uczucie między nimi było coraz mocniejsze. Wszystko się zmienia, gdy Hardin odkrywa coraz bardziej mroczną przeszłość swojej rodziny. To dla niego cios nie do zniesienia. W rozpaczy posuwa się do czegoś, czego Tessa nie jest w stanie mu wybaczyć. Dziewczyna zaczyna rozumieć, że chociaż kocha Hardina ponad wszystko, nie może z nim zostać. Czy tak ma wyglądać koniec ich miłości? Czy Hardin będzie chciał zawalczyć o związek z Tessą, a przede wszystkim - o samego siebie?
Związek Tessy i Hardina przeszedł wiele prób, ale po każdej z nich uczucie między nimi było coraz mocniejsze. Wszystko się zmienia, gdy Hardin odkrywa coraz bardziej mroczną przeszłość swojej rodziny. To dla niego cios nie do zniesienia. W rozpaczy posuwa się do czegoś, czego Tessa nie jest w stanie mu wybaczyć. Dziewczyna zaczyna rozumieć, że chociaż kocha Hardina ponad wszystko, nie może z nim zostać. Czy tak ma wyglądać koniec ich miłości? Czy Hardin będzie chciał zawalczyć o związek z Tessą, a przede wszystkim – o samego siebie?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Dęby Sz. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.amerykańska [Lok. Dęby Sz. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
After Już nie wiem, kim bez ciebie jestem / Anna. Todd; Anna Todd ; Tł. Krzysztof Skonieczny ; Społeczny Instytut Wydawniczy Znak. - Kraków : Znak, 2015. - 754 s. ; 21 cm.
(After T. 2)
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
Życie Tessy można podzielić na to, co zdarzyło się PRZED POZNANIEM HARDINA, i na to, co zdarzyło się PÓŹNIEJ. Kiedy wydawało się już, że ich związek wkracza na nowy etap, Tessa dowiaduje się, co naprawdę kierowało Hardinem na początku ich znajomości. Takiego okrucieństwa Tessa nie może wybaczyć nawet jemu. Aby o nim zapomnieć, rzuca się w wir pracy. Ale Hardin nie ma zamiaru się poddać… Czy Tessa jest w stanie mu wybaczyć? I – co ważniejsze – czy Hardin jest w stanie się zmienić?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Dęby Sz. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. amerykanska [Lok. Dęby Sz. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
After Ocal mnie / Anna. Todd; Anna Todd ; przeł. Agnieszka Myśliwy ; Społeczny Instytut Wydawniczy Znak. pbl. - Kraków : "Znak", 2015. - 856, [4] s. ; 21 cm.
(After T. 3)
Temat: Powieść amerykańska - 21 w ; Powieść obyczajowa - 21 w
Tessa wybaczyła Hardinowi kłamstwo, a teraz sama ukrywa przed nim prawdę. Chce wykorzystać wielką szansę w karierze, ale wie, że to będzie cios dla jej związku. Gdy Hardin dowie się o jej przeprowadzce, wpadnie we wściekłość. Aby zatrzymać Tessę przy sobie, nie cofnie się przed niczym. Nawet przed wystawieniem na próbę jej zaufania. I to właśnie teraz, gdy jej najbliżsi przyjaciele okazali się największymi wrogami. Jedyną osobą, na której może polegać, jest Zed… Czy Hardin zaakceptuje decyzję Tessy o wyjeździe? Czy Tessa zerwie znajomość z Zedem? A może zbliży się do niego jeszcze bardziej?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Dęby Sz. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. amerykanska [Lok. Dęby Sz. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
After Płomień pod moją skórą / Anna. Todd; Anna Todd ; Tł. Agnieszka Myśliwy. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 635 s. ; 21 cm.
(After T. 1)
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
Największy fenomen książkowy ostatnich lat. Powieść, która doczekała się miliarda odsłon w serwisie Wattpad. Życie Tessy można podzielić na to, co zdarzyło się przed poznaniem Hardina, i na to, co zdarzyło się później. Kiedy Tessa zaczyna studia, jej życie wydaje się idealnie poukładane: chce spełnić marzenia o pracy w wydawnictwie i jak najszybciej połączyć się z ukochanym Noah, który czeka na nią w rodzinnym mieście. Ale spotkanie Hardina, który wydaje się jej całkowitym przeciwieństwem, wywróci jej życie do góry nogami. Hardin jest arogancki, zbuntowany i w niczym nie przypomina troskliwego Noah. Ale to on budzi w Tessie uczucia, jakich dotąd nie zaznała.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Dęby Sz. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. amerykanska [Lok. Dęby Sz. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Akademia Canterwood. 2. W pogoni za marzeniami / Jessica Burkhart; Tł. Maria Jaszczurowska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2014. - 263, [1] s. ; 20 cm.
Temat: Powieść młodzieżowa amerykańska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Dęby Sz. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P [Lok. Dęby Sz. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej